Kolędy z różnych krajów świata + CD / easy piano
| Wydawnictwo: | EDITIO KAREZ |
| styl muzyczny: |
muzyka dla szkół muzycznych
muzyka świąteczna muzyka dla dzieci, uczniów i studentów |
| aranżacja : | fortepian / wokal / akordy |
| obsada: | solo |
| Stopie: | początkujący |
| tekst utworów: |
angielski
niemiecki polski czeski hiszpański francuski |
| format: | książka +CD |
Dane
| Kod produktu: | 354722 |
| aranżer: | Karez, Sidonius |
| ilość utworów: | 45 |
| ilość stron: | 71 |
| język : |
czeski
niemiecki angielski |
| rozmiar: | 21 x 30 cm |
| ISBN: | 9788090354722 |
| waga: | 322 g |
pokaz audio
Spis utworów (45)
- Štědrý večer nastal / Christmas Eve Has Come
- Slyšte, slyšte, pastuškové / Listen, listen, Shepherds
- Przybieżali do Betlejem / Do Betléma / They Come to Bethlehem
- Pokoj, štěstí, zdraví / Peace, Happiness, Health
- Štěstí, zdraví, pokoj svatý / Happines, Health, Peace and Quiet
- Nesem vám noviny / Hear the Wonderful Tidings
- Pásli ovce valaši / Shepherds Herded Sheep
- Melichar et Balthasar / Melichar a Baltazar / Melchior and Balthasar
- Josef, lieber Josef mein / Můj milý Josefe / Joseph, My Dear Joseph
- Jak jsi krásné neviňátko / How Beautiful You Are, Innocent Baby
- Dej Bůh štěstí / God Bless This House
- Jezus malusieńki / Ježíšek maličký / Little Jesus
- Mammanpojan laulu / Synáček Matti / Matti, the Son
- Ave Maria
- En Belén Acaba de nacer / Boží děťátko / A Baby is Born
- Dnes všichni zpívají / All Are Singing Today
- Campana sobre campana / Zvony v Betlémě / Bells over Bethlehem
- Das alte ist vergangen / Dnes rok starý odchází / Farewell, Old Year
- Co se stalo, přihodilo / What Has Happened
- Er is een kindeke / Děťátko se narodilo / A Baby is Born
- Stille Nacht / Tichá noc / Silent Night
- Noël nouvelet / A zas jsou tu Vánoce ! / New Christmas
- Il est né le divin enfant / Narodilo se Boží děťátko / He is Born, the Divine Child
- Dormi, dormi, bel bambin / Spinkej, spinkej, děťátko / Sleep, O Sleep, My Lovely Child
- Drei Könige / Tři králové / Three Kings
- Vom Himmel hoch / Z nebeských výšin / From Heaven Above
- Chiónia sto kambanarió / Zvonice / Bell Tower
- Páni milí, poslouchejte / Listen All
- Půjdem spolu do Betléma / We Are Going to Bethehem
- Narodil se Kristus pán / Christ the Lord is Born
- Coventry Carol / Koleda z Coventry
- Les anges dans nos campagnes / Andělé z našich krajů / Angels in Our Countryside
- Den geboren hat die Magn / Ty ses panně narodil / Born to a Virgin
- Merry Christmas / Veselé Vánoce
- Wśród nocnej ciszy / Dnes o půlnoci / At the Midnight Hour
- W Betlejem mieście /V městě Betlémě / In the town of Bethlehem
- Wir treten herein / S pokorou přišli jsme / Coming Humbly
- Vzácná novina / Precious News
- Corramos, corramos / Vzhůru / Hurry!
- Gdy się Chrystus rodzi / Když se Kristus narodil / When Christ was Born
- Fum, fum, fum
- La marche des rois mages / Pochod králů / March of the Kings
- Go Tell It On The Mountain / Hej! Běž to říct horám!
- Tan, tan, van por el desierto / Cesta pouští / Walking in the Desert
- O Come, All Ye Faitful / Ó, pojďme
Opis produktu
Ciekawa publikacja, która zawiera 45 pieśni bożonarodzeniowych z różnych krajów świata. W prostym opracowaniu na fortepian lub instrumenty klawiszowe. Hasło przewodnie tej publikacji brzmi: „Dla dzieci, które chcą ćwiczyć, dla dorosłych, którzy nie mają czasu na ćwiczenia“. Tomáš Víšek (1957), czołowy czeski pianista muzyki poważnej o opracowaniach utworów powiedział: „Opracowania są piękne, dostępne technicznie, brzmią bardzo ładnie. Myślę, że spodobają się również dzieciom.“ Wszystkie utwory są uzupełniowe akordami i tekstem. Teksty są oryginalne (czeskie, polskie, angielskie, niemieckie, francuskie itp.) z czeskim tłumaczeniem. Można więc podczas grania również śpiewać, akordy wykorzystać do akompaniamentu na instrumentach klawiszowych lub gitarze (banjo, mandolinie itp.). Publikacja uzupełniona jest kolorowymi zdjęciami z motywami świątecznymi. Na dołączonej płycie są wszystkie utwory nagrane w podanym aranżu. Stopień trudności 2+
